Kosuke Kawamura, 전설적 만화 ‘COBRA’를 350만 엔짜리 컨템포러리 아트로 재탄생시키다

Toei Video와 크리에이티브 스튜디오 TANGLE의 협업 이니셔티브 ReVIBES Project의 첫 번째 챕터를 기념하며.

미술
71 0 댓글들
저장

Toei와 TANGLE이 일본을 대표하는 IP를 컨템포러리 아트의 언어로 재해석하는 새로운 협업 이니셔티브, ReVIBES Project를 공식 출범했다. 향수나 기존 협업의 틀을 넘어, 사랑받아온 고전을 소장 가치 있는 작품으로 탈바꿈시켜 새로운 세대의 컬렉터와 글로벌 아트 마켓에 소개하는 프로젝트다.

프로젝트의 첫 에디션에는 세계적으로 명성을 얻은 콜라주 아티스트이자 그래픽 디자이너, 아트 디렉터인 Kosuke Kawamura가 참여했다. 그는 Buichi Terasawa의 전설적인 SF 만화 COBRA를 해체하고 재조합했다. 그 결과 탄생한 실물 작품 두 점은 도쿄 경매에서 화려하게 첫선을 보였고, 총 350만 엔(약 2만4,000달러)에 낙찰됐다. TANGLE의 대표이자 프로젝트 콘셉트 기획자인 Hiroto Munakata는 “이는 IP를 되살리는 일이 아니라 그 가치를 재구성하는 일입니다. 우리는 향수를 파는 것이 아니라, 걸작이 오늘날에 맞춰 어떻게 새롭게 업데이트될 수 있는지 보여주고자 합니다”라고 설명했다.

COBRA인가?

1978년 Weekly Shonen Jump에서 연재를 시작한 COBRA는 팔에 내장된 정신 감응 무기 ‘사이코 건(Psycho-Gun)’을 지닌 무법자 우주 해적의 이야기를 그린다. 하드보일드한 서사와 우주적 액션, 날카로운 유머를 독보적인 세계관에 녹여낸 이 만화는 곧바로 일본 팝 컬처의 초석으로 자리 잡았으며, 이후 12개 이상의 언어로 번역됐다.

무엇보다 창작자 Buichi Terasawa는 만화 제작에 컴퓨터 그래픽을 접목한 선구자이자, ‘디지털 만화(digital manga)’라는 용어를 만든 전설적인 혁신가였다. 이러한 기술적 혁신의 정신을 현대 미술의 시선으로 재해석한다는 점에서 ReVIBES Project는 더없이 탄탄한 기반을 갖춘다.

Toei에 이번 프로젝트는 아카이브를 관리하는 중요한 방식이기도 하다. Toei의 Rintaro Shimatani는 “아무리 훌륭한 작품이라도 시간이 흐르면 일부 열성 팬만 아는 작품으로 서서히 축소될 수 있습니다. ReVIBES Project를 통해 이 작품들이 이전에는 만날 기회가 없었던 관객에게 닿을 수 있다고 믿습니다”라고 말했다.

Kosuke Kawamura의 해체

패션, 스트리트 컬처, 음악, 광고를 아우르는 작업 세계로 잘 알려진 Kosuke Kawamura는 서브컬처와 하이 아트를 잇기에 더없이 적합한 인물이었다. 흥미롭게도 Kawamura가 처음 COBRA를 접한 것은 어린 시절 본 TV 애니메이션판이었다. 그는 당시 이 작품을 “무서운 시리즈”로 기억한다. 원작을 읽고 그 압도적인 멋을 발견한 것은 중학생이 된 뒤였다.

원본 소재를 다루는 과정에서 Terasawa의 탁월한 작화력은 양날의 검이 됐다. Kawamura는 “캐릭터뿐만 아니라 모든 배경과 작은 디테일까지 정말 훌륭했어요. 무엇을 남기고 무엇을 덜어낼지 결정하는 일이 단연 가장 어려운 과정이었습니다”라고 말했다.

Kawamura는 끝내 서로 다른 두 점의 오리지널 작품을 완성했다. ‘No.001 COLLAGE’는 COBRA의 방대한 캐릭터를 겹겹이 쌓아 올린 역동적인 다인물 구성이 돋보이는 작품이다. 중심 인물의 머리카락은 거울처럼 반사되는 금속 캔버스로 마감해, 빛과 시선의 각도에 따라 달라지는 역동적인 감상 경험을 만든다. 이 작품은 140만 엔(약 8,684달러)에 낙찰됐다.

‘No.002 SHREDDER’는 Kawamura 특유의 인더스트리얼 슈레더 미학으로 구현한 작품이다. 원작 만화의 굵은 선과 폭발적인 컷 구성을 물리적으로 잘게 분쇄한 뒤, 그 조각을 손으로 정교하게 겹쳐 쌓아 올렸다. 원작의 에너지는 유지하면서도 완전히 새로운 추상적 관점을 제시한다. 이 작품은 SBI Art Auction에서 210만 엔(약 1만3,032달러)에 낙찰됐다.

시장 가능성을 시험하다

공식 경매는 도쿄 INSPIRATION CULT BAR & GALLERY에서 प्रतिष्ठ प्रतिष्ठ? SBI Art Auction과 함께 열렸다. 현장과 온라인으로 전 세계 컬렉터가 참여한 이 행사는 Kawamura의 새로운 컨템포러리 작품과 함께 빈티지 만화 초판 단행본, 소장용 피겨를 선보이며 폭넓은 문화적 풍경을 제시했다.

이번 경매의 성공은 350만 엔이라는 낙찰 총액을 넘어선다. 사랑받아온 팝 컬처 유산이 파인 아트 마켓으로 격상됐을 때 글로벌 컬렉터들이 어떻게 반응하는지 보여준 निर्ण정적인 개념 검증이기 때문이다. Kawamura는 “지금까지 만화에만 관심이 있던 사람이 이를 통해 컨템포러리 아트를 발견할 수도 있고, 반대의 경우도 가능하죠. 두 세계 모두에 새로운 입구를 만들 기회라는 점이 가장 기대됩니다”라고 말했다.

ReVIBES Project는 이미 두 번째 주요 IP와 아티스트의 협업을 개발하고 있다. 향후 글로벌 갤러리 전시와 국내외 아트 페어, 전문 유통 채널을 통해 국제적으로 프로젝트를 확대해 나갈 계획이다. 스트리트 컬처와 애니메이션, 하이 아트의 경계가 돌이킬 수 없을 만큼 흐려지는 가운데, ReVIBES Project는 세계가 문화유산을 기리고 계승하는 방식을 위한 분명한 청사진을 만들어가고 있다.

더 보기
이 문서는 영어에서 자동으로 번역되었습니다.
Writer
Yuki Koike
포토그래퍼
Ryusei Sabi
에디터
Zoe Leung/Hypebeast
기사 공유
Hypebeast Newsroom

Hypebeast Newsroom produces fast-turn news across fashion, footwear, art, design, and culture. Content is AI-assisted and reviewed by our editorial team before publishing. For corrections or inquiries, contact editorial@hypebeast.com.

이전 글

프랑스 랄리크 미술관, 500만 달러 규모의 아카이브 주얼리 도난
미술

프랑스 랄리크 미술관, 500만 달러 규모의 아카이브 주얼리 도난

르네 랄리크의 초기 마스터피스 27점이 사라졌다.

Crystal Bridges, 11만4,000제곱피트 규모로 새 단장 완료
미술

Crystal Bridges, 11만4,000제곱피트 규모로 새 단장 완료

Keith Haring 3D 쇼와 Yayoi Kusama의 ‘Infinity Mirrored Room’까지, 모두가 기다려온 Crystal Bridges 증축 오픈의 하이라이트를 만나보자.

뉴욕시, 시장 Zohran Mamdani와 함께 5만 원대 월드컵 한정 저지 공개
패션

뉴욕시, 시장 Zohran Mamdani와 함께 5만 원대 월드컵 한정 저지 공개

50달러짜리 커뮤니티 기획 유니폼으로, FIFA 정품 굿즈 대신 선택할 수 있는 ‘메이드 인 NYC’ 대안이다.


루이 하치무라, LA 클리퍼스와 2년 2,800만 달러 계약 합의
스포츠

루이 하치무라, LA 클리퍼스와 2년 2,800만 달러 계약 합의

레이커스 떠나 ‘한 지붕 라이벌’ 클리퍼스로 이적한다.

이번 주 절대 놓치면 안 될 8가지 드롭
패션

이번 주 절대 놓치면 안 될 8가지 드롭

SATISFY x Levi’s, HUF x Orion 등 주목할 협업 총집합.

NikeSKIMS, ‘옵시디언’과 ‘나이트 실버’ 에어 리프트에 새틴 감성을 더하다
신발

NikeSKIMS, ‘옵시디언’과 ‘나이트 실버’ 에어 리프트에 새틴 감성을 더하다

타비에서 영감받은 Nike 실루엣이 새틴 패널, 미드풋 스트랩, 시그니처 분할 솔을 그대로 유지한 채 돌아온다.

Apple의 새 ‘Apple Upgrade’ 프로그램, 월 17.99달러부터 iPhone·Mac·iPad 리스 가능
테크

Apple의 새 ‘Apple Upgrade’ 프로그램, 월 17.99달러부터 iPhone·Mac·iPad 리스 가능

Apple Upgrade 프로그램이 Klarna와의 제휴로 미국 내 Apple 온라인 스토어와 오프라인 매장에서 출시된다.

스타벅스 재팬, ‘Joyful Capsule’ 블라인드 박스 봉제인형 참 출시
패션

스타벅스 재팬, ‘Joyful Capsule’ 블라인드 박스 봉제인형 참 출시

5종으로 구성된 일반 라인업은 도쿄 내 19개 매장에서 판매되며, 4종 세트는 Reserve Roastery 단독으로 선보인다.

Brain Dead x adidas Originals Samba Bowling 애니멀 팩 공식 이미지 공개
신발

Brain Dead x adidas Originals Samba Bowling 애니멀 팩 공식 이미지 공개

‘Cheetah’와 ‘Snakeskin’ 두 가지 컬러웨이로 출시.

Reebok, 현대적인 하드우드 플레이를 위한 Engine A "Pump" 준비
신발

Reebok, 현대적인 하드우드 플레이를 위한 Engine A "Pump" 준비

적응형 엑소스켈레톤 어퍼와 상징적인 90년대 초반 컬러 블로킹의 만남.


nonnative, FW26 GORE-TEX 워드로브 스테이플 현대적으로 재해석
패션

nonnative, FW26 GORE-TEX 워드로브 스테이플 현대적으로 재해석

도심과 아웃도어를 모두 고려해 완성했다.

Palm Angels, FW26 캠페인 ‘Lost Frames’로 잃어버린 장면을 탐색하다
패션

Palm Angels, FW26 캠페인 ‘Lost Frames’로 잃어버린 장면을 탐색하다

Sharna Osbourne와 Van Khokhlov가 텅 빈 극장에서 촬영한 이번 비주얼은 은은한 조명 아래 할리우드의 향수를 담아낸다.

HOFF의 새 Bridge Jacquard 스니커즈, 발레 감성과 직조 텍스타일의 만남
신발

HOFF의 새 Bridge Jacquard 스니커즈, 발레 감성과 직조 텍스타일의 만남

개성 뚜렷한 네 가지 컬러웨이로 출시된다.

GALLERY DEPT., 첫 아이웨어 컬렉션 공개
패션

GALLERY DEPT., 첫 아이웨어 컬렉션 공개

창립자 Josué Thomas가 웨스트 코스트 레이블의 비주얼 언어를 개성 넘치는 아세테이트 및 메탈 프레임 5종으로 풀어냈다.

Kevin Durant의 Nike KD 19 “Butter Candy” 공식 이미지 공개
신발

Kevin Durant의 Nike KD 19 “Butter Candy” 공식 이미지 공개

어퍼부터 아웃솔까지 이름 그대로의 컬러로 물들였다.

Logitech, G Cloud 후속 게이밍 휴대용 기기 출시 계획 없다
게임

Logitech, G Cloud 후속 게이밍 휴대용 기기 출시 계획 없다

Logitech G 글로벌 총괄 로빈 피이스파넨은 브랜드가 현재는 휴대용 게이밍 기기와는 전혀 다른 우선 과제에 집중하고 있다고 밝혔다.
3 출처들

More ▾
 
뉴스레터를 구독해 최신 뉴스를 놓치지 마세요