RANSHOU, 폐쇄된 도쿄 국립극장에서 ‘FUTURE HISTORY’ 전시 개최

이틀간 진행되는 특별 전시는 관객을 대극장 무대로 직접 초대해 300년 가부키의 역사를 새롭게 조명한다.

미술
9 0 댓글들
저장

요약

RANSHOU가 2026년 9월 12일부터 13일까지 Tokyo National Theatre에서 전시 ‘FUTURE HISTORY: Lineage and Form of Onnagata’를 선보인다.

이번 전시는 일반에 개방되지 않던 Grand Theatre Stage를 특별히 공개해, 관람객이 무대 위를 직접 걸어볼 수 있도록 한다.

이번 전시에서는 100점이 넘는 역사적 작품과 코스튬, 그리고 Ranshou Fujima가 선보여 온 동시대 협업 작업들을 소개한다.

독립 예술 단체 RANSHOU가 올가을 기념비적인 전시 FUTURE HISTORY: Lineage and Form of Onnagata를 선보인다. 도쿄의 National Theatre에서 열리는 이번 전시는 대극장 무대를 활용해 일본을 대표하는 권위 있는 예술 형식 중 하나인 가부키를 조명하는 이틀간의 특별한 행사로 마련된다.

전통 azekura-zukuri 창고 건축을 본떠 전후 일본의 건축 아이콘으로 1966년 완공된 이 극장은 현재 대대적인 재건축 사업으로 공식 폐쇄된 상태다. 어둠에 잠긴 무대는 기억과 역사, 신체적 형태를 탐구하는 이번 프로젝트에 한층 깊은 울림을 더하는 배경이 된다. 이번 단기 전시 기간에는 전설적인 명배우들이 대를 이어 무대에 올랐던 바로 그곳을 관객이 직접 걸어볼 수 있도록 극장이 특별 개방된다.

무용수이자 안무가, RANSHOU 디렉터인 Ranshou Fujima가 큐레이션한 이번 전시의 중심 공연은 Kyōkanoko Musume Dōjōji (The Maiden at Dojoji Temple)다. 이 작품은 현존하는 노(能) 기반 가부키 무용극 가운데 가장 오래됐을 뿐 아니라, 여성 역할을 맡는 남성 배우인 onnagata 예술의 정수를 보여주는 명작 레퍼토리로 높이 평가받는다.

전통 가부키 세습 가문 출신이 아닌 여성으로서 고전 가부키 기법을 폭넓게 수련해 온 Fujima는 오랫동안 고전을 먼 과거의 유물이 아닌 살아 있는 존재로 바라봐 왔다. 무용과 안무, 영화, 아카이브 연구를 아우르는 그의 다학제적 작업은 이번 전시를 몸으로 전승되는 전통과 동시대적 탐구의 접점에 놓는다. 그는 전통 공연 서사에서 여성의 존재가 지워져 온 역사를 풀어내고, 약 300년에 이르는 온나가타의 실천을 동시대 여성의 시선으로 재맥락화하고자 한다.

다섯 개 주제로 구성된 이번 전시는 RANSHOU Archives & Collection의 역사적 작품과 아카이브 문서 100여 점을 동시대 창작 협업 작업과 함께 선보인다. 관람객은 1689년 목판본 ŌjōyōshūHeike Monogatari를 비롯한 초기 인쇄물, Torii·Katsukawa·Utagawa 유파 거장들의 희귀 우키요에 판화, 1753년 nagauta 대본, Shochiku Costume Co., Ltd.가 대여한 오리지널 무대 의상 등을 만나게 된다. 이러한 역사적 유물은 건축가 Shigeru Ban의 사무소와 제작한 아크릴 게타, RK의 새로운 washi 사진 작업, Fujima의 싱글 채널 영화 de(i)fied 등 동시대 프로젝트와 직접적으로 대화를 나눈다.

무엇보다 전시는 메이지 시대 이후 일본의 폭넓은 문화적 맥락을 다룬다. 근대 예술 제도화 과정에서 가부키와 ukiyo-e는 문학, 종교, 사회생활과 맺어온 긴밀한 관계가 분리된 채 단순한 대중 오락으로 분류되곤 했다. 성스러움과 극장 건축, 삶과 죽음의 경계, 그리고 에도성 여성 공간인 Ōoku에서 행해졌으나 잊힌 에도 시대 여성 가부키의 전막 공연 전통을 따라 온나가타의 변천을 그려내며, FUTURE HISTORY는 과거의 전통과 동시대 실천을 총체적으로 잇는 가교를 구축한다.

RANSHOU의 FUTURE HISTORY: Lineage and Form of Onnagata 전시는 2026년 9월 12일부터 13일까지 도쿄 National Theatre에서 열린다.

National Theatre of Japan(일본 국립극장)
하야부사초 4-1, 지요다구,
일본 도쿄 102-8656

더 보기
이 문서는 영어에서 자동으로 번역되었습니다.
Editor Assistant
Mai Vo
기사 공유
Zoe Leung Senior Editor

Zoe Leung is a Senior Editor at Hypebeast, where she has been shaping the publication’s coverage of horology, art, design, and culture since 2023. Her extensive watch reporting spans exclusive manufacture visits with Maisons like Zenith, Jaeger-LeCoultre, and Grand Seiko, as well as insightful conversations with industry leaders and artisans. Beyond watches, she regularly spotlights international creatives and cultural phenomena, utilizing her knowledge of global music and entertainment subcultures to deliver narratives that explore the worldwide influence of contemporary visual storytelling and cross-cultural artistry.

이전 글

혼다 ‘Civic History’ 티셔츠, 마니아 아이콘을 헤비웨이트 코튼으로 담다
패션

혼다 ‘Civic History’ 티셔츠, 마니아 아이콘을 헤비웨이트 코튼으로 담다

공식 라이선스 티셔츠가 3가지 컬러웨이로 출시된다.

토마스 사라세노, 몰입형 전시 ‘Ancestral Futures’로 과거를 돌아보고 미래를 그리다
미술

토마스 사라세노, 몰입형 전시 ‘Ancestral Futures’로 과거를 돌아보고 미래를 그리다

독일 뮌헨 Haus der Kunst에서 만나볼 수 있다.

아티스트들이 재해석한 ‘울트라맨’ 60주년 기념 전시
미술

아티스트들이 재해석한 ‘울트라맨’ 60주년 기념 전시

Stickymonger, Jean Jullien 등 아티스트들이 일본의 상징적 히어로 울트라맨에서 영감받아 선보이는 작품들.


바쉐론 콘스탄틴, 런던에서 ‘Explore All Ways Possible’ 헤리티지 전시 개최
패션

바쉐론 콘스탄틴, 런던에서 ‘Explore All Ways Possible’ 헤리티지 전시 개최

바쉐론 콘스탄틴의 본드 스트리트 부티크에서 수 세기에 걸친 지리적·문화적 탐험의 여정을 담은 희귀 아카이브 타임피스를 만나보세요.

나이키 코비 3 로우 프로트로 "그린치" 첫 공개
신발

나이키 코비 3 로우 프로트로 "그린치" 첫 공개

퍼포먼스 농구화 모델에 강렬한 네온 라임 어퍼와 아쿠아마린 포인트, 클래식한 레드 슈레이스가 더해졌습니다.

weber, 베르메르의 ‘진주 귀걸이를 한 소녀’를 워싱 빈티지 스타일 티셔츠로 재해석하다
패션

weber, 베르메르의 ‘진주 귀걸이를 한 소녀’를 워싱 빈티지 스타일 티셔츠로 재해석하다

워싱과 텀블 드라이를 거친 1990년대 스타일 바디는 입을수록 더욱 깊은 멋을 더한다.

Porsche, 호주 진출 75주년 기념 단 하나뿐인 911 Turbo S ‘Land Down Under’ 공개
자동차

Porsche, 호주 진출 75주년 기념 단 하나뿐인 911 Turbo S ‘Land Down Under’ 공개

맞춤형 투톤 Chromaflair 마감에는 300시간이 넘는 정교한 수작업이 투입됐다.
3 출처들

‘Spider-Man: Brand New Day’, 역대 두 번째로 빠르게 해외 흥행 10억 달러 돌파
엔터테인먼트

‘Spider-Man: Brand New Day’, 역대 두 번째로 빠르게 해외 흥행 10억 달러 돌파

톰 홀랜드의 네 번째 피터 파커 출연작이 2주도 안 돼 전 세계 흥행 수익 16억7,000만 달러를 돌파했다.

댈러스 매버릭스, 쿠퍼 플래그 원오원 카드에 32년 시즌 티켓 제안
스포츠

댈러스 매버릭스, 쿠퍼 플래그 원오원 카드에 32년 시즌 티켓 제안

데뷔 패치 오토그래프 카드는 최대 110만 달러에 거래될 수 있다.

Dallas Cowboys x Fear of God Essentials, 트레이닝 캠프 컬렉션 출시
패션

Dallas Cowboys x Fear of God Essentials, 트레이닝 캠프 컬렉션 출시

Jerry Lorenzo의 레이블이 스트리트웨어 실루엣과 클래식 NFL 브랜딩을 결합한 프리미엄 팬웨어를 선보인다.


iPhone 17, 15년 만에 Apple 최장수 기본형 플래그십 스마트폰 된다
테크

iPhone 17, 15년 만에 Apple 최장수 기본형 플래그십 스마트폰 된다

약 550일간의 주력 모델 유지 기간은 2010년 iPhone 4가 세운 기존 기록을 넘어설 전망이다.
1 출처들

417 EDIFICE와 Barbour, 허리 조절 스핀들 코드 더한 Old Bedale 재해석
패션

417 EDIFICE와 Barbour, 허리 조절 스핀들 코드 더한 Old Bedale 재해석

레이어드에 최적화된 탄탄한 코튼 폴리에스터 웨더 클로스로 라이딩 재킷의 초기 형태를 새롭게 완성했다.

BATONER x COMME des GARÇONS HOMME, 첫 협업에서 솔리드 울과 밀리터리 디자인의 조화
패션

BATONER x COMME des GARÇONS HOMME, 첫 협업에서 솔리드 울과 밀리터리 디자인의 조화

데뷔 캡슐은 페이드 가공과 BATONER의 시그니처 립 니트 라인을 적용한 니트 톱 3종, 액세서리 2종으로 구성된다.

넷플릭스, ‘위쳐’ 마지막 시즌 2027년으로 연기설
엔터테인먼트

넷플릭스, ‘위쳐’ 마지막 시즌 2027년으로 연기설

당초 다섯 번째 시즌은 2026년 공개될 예정이었다.

아리아나 그란데, ‘petal’로 Billboard 200 1위…10년대 최고 주간 성적
음악

아리아나 그란데, ‘petal’로 Billboard 200 1위…10년대 최고 주간 성적

첫 주 29만 5,000 앨범 등가 유닛을 기록하며, 솔로 여성 아티스트 최다 1위 앨범 부문에서 Lady Gaga, Janet Jackson과 공동 5위에 올랐다.

혼다 ‘Civic History’ 티셔츠, 마니아 아이콘을 헤비웨이트 코튼으로 담다
패션

혼다 ‘Civic History’ 티셔츠, 마니아 아이콘을 헤비웨이트 코튼으로 담다

공식 라이선스 티셔츠가 3가지 컬러웨이로 출시된다.

More ▾
 
뉴스레터를 구독해 최신 뉴스를 놓치지 마세요