Armando Cabral, 포르투갈 헤리티지 텍스타일로 재해석한 USM Haller

총 8가지 다재다능한 제품으로 구성된 이번 컬렉션에는 Bassarel 러브 체어, Lily 데이베드, 조각적인 Nkyinkyim 책장이 포함된다.

디자인
54 0 댓글들
저장

요약

USM과 Armando Cabral이 두 번째 컬렉션인 "NKYINKYIM A CASA"를 공개했다. 총 8피스로 구성된 모듈러 가구 라인업이다.

이번 디자인은 USM Haller 구조에 Fabricaal에서 제작한 수작업 포르투갈 울 텍스타일을 조합한 것이 특징이다. 주요 제품은 Bassarel 러브 체어, Lily 데이베드, Manjak 체어 등이다.

스위스 모듈 가구의 선구자 USM과 디자이너 Armando Cabral이 2025년 첫선을 보인 협업의 두 번째 장으로 ‘NKYINKYIM A CASA’ 컬렉션을 공개했다. 변화와 성장, 비선형적 진보를 상징하는 가나의 아딩크라 문양에서 이름을 딴 이 프로젝트는 디자인이 지리와 세대를 넘어 문화적 기억을 어떻게 담아낼 수 있는지 탐구한다. 기니비사우, 포르투갈, 런던, 뉴욕을 거쳐온 Cabral의 개인적 여정에서 출발한 이번 컬렉션은 집을 고정된 공간이 아닌, 모임과 의식, 이야기가 중심이 되는 역동적인 살아 있는 체계로 바라본다.

총 8점으로 구성된 이번 컬렉션은 유서 깊은 포르투갈 소재 전통을 접목해 USM의 시대를 초월한 Haller 모듈 시스템에 촉각적인 질감과 인간적인 온기를 더한다. 산업적 정밀성과 헤리티지 공예를 결합하기 위해 Cabral은 포르투갈 전통 직물 제조사 Fabricaal과 협업했다. Fabricaal은 포르투갈 알렌테주 지역의 풍부한 색감과 수백 년간 이어진 직조 기법에 뿌리를 둔 선명한 울 텍스타일을 주요 좌석 디자인에 입혀, 스위스의 구조 공학과 장인적 텍스타일 제작 사이를 연결했다.

폭넓은 기능적 리빙 솔루션을 아우르는 이번 컬렉션에는 가까운 교감을 이끌어내도록 만든 Bassarel 러브 체어와 거실의 인상적인 중심이 되도록 설계한 유려한 Lily 데이베드 등 눈길을 끄는 좌석 가구가 포함됐다. Manjak 체어와 Manjak Mini 체어가 좌석 라인업을 완성하며, 수납과 전시를 위한 가구로는 건축적인 형태의 Banu 크레덴자, Arkad 사이드 테이블, Uno 책장, 조각적인 Nkyinkyim 책장을 선보인다. 모든 디자인은 모듈형의 다재다능함과 구조적 적응성을 강조하며, 사용하는 이들의 삶과 함께 변화할 수 있도록 했다.

이번 컬렉션은 글로벌 공개에 앞서 리스본 MAAT Central의 Sala dos Geradores에서 상징적인 첫선을 보였다. 이후 뉴욕에서 세계 시장에 공개됐으며, 현재 소호 Greene Street 28~30번지에 자리한 USM 플래그십 쇼룸에서 만나볼 수 있다.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by ARMANDO CABRAL (@armando_cabral)

더 보기
이 문서는 영어에서 자동으로 번역되었습니다.
Editor Assistant
Thu Tran
기사 공유
Zoe Leung Senior Editor

Zoe Leung is a Senior Editor at Hypebeast, where she has been shaping the publication’s coverage of horology, art, design, and culture since 2023. Her extensive watch reporting spans exclusive manufacture visits with Maisons like Zenith, Jaeger-LeCoultre, and Grand Seiko, as well as insightful conversations with industry leaders and artisans. Beyond watches, she regularly spotlights international creatives and cultural phenomena, utilizing her knowledge of global music and entertainment subcultures to deliver narratives that explore the worldwide influence of contemporary visual storytelling and cross-cultural artistry.

이전 글

ASICS, 헤리티지 퍼포먼스를 재해석한 하이브리드 스니커즈 GEL-STRATUS MC 공개
신발

ASICS, 헤리티지 퍼포먼스를 재해석한 하이브리드 스니커즈 GEL-STRATUS MC 공개

“Concrete”와 “Lime Zest” 투톤 컬러웨이로 출시.

Travis Barker가 재해석한 새하얀 Vans Old Skool 공개
신발

Travis Barker가 재해석한 새하얀 Vans Old Skool 공개

드러머 Travis Barker의 시그니처 모티프와 만트라로 완성된 한정 디자인.

A-POC ABLE ISSEY MIYAKE와 Tomokazu Matsuyama, TYPE-XII 프로젝트로 회화를 ‘입는’ 텍스타일로 재해석하다
패션

A-POC ABLE ISSEY MIYAKE와 Tomokazu Matsuyama, TYPE-XII 프로젝트로 회화를 ‘입는’ 텍스타일로 재해석하다

일곱 벌의 코트와 일곱 벌의 티셔츠가 브랜드 특유의 머티리얼 프로세스를 통해 Matsuyama의 캔버스를 새로운 텍스타일로 옮겨 담는다.


Jordan Brand, Chicago Bulls 헤리티지 녹여낸 Nike Cryoshot Mercurial Vapor 1 공개
신발

Jordan Brand, Chicago Bulls 헤리티지 녹여낸 Nike Cryoshot Mercurial Vapor 1 공개

축구화 감성을 담은 하이브리드 라이프스타일 스니커가 강렬한 ‘University Red’ 컬러웨이로 등장했다.

Dominator Festival의 Smirnoff Ice 스테이지가 증명한 하드코어는 절대 죽지 않는다
음악

Dominator Festival의 Smirnoff Ice 스테이지가 증명한 하드코어는 절대 죽지 않는다

헤드라이너 DJ AniMe와 함께 음악 장르의 진화를 기념하다.

A24, 앤서니 보데인의 프로빈스타운 시절 담은 신간 『Happier, Stupider Times』 출간
엔터테인먼트

A24, 앤서니 보데인의 프로빈스타운 시절 담은 신간 『Happier, Stupider Times』 출간

매트 존슨의 전기 영화 『Tony』와 함께 공개되는 이 양장본은 스타 셰프가 되기 전 보데인을 만든 1970년대 설거지부와 ‘해적 엘리트’의 세계를 되짚는다.

AREA X 인터뷰: 네 명의 DJ가 뭉친 이유
패션

AREA X 인터뷰: 네 명의 DJ가 뭉친 이유

IÖN 그리고 DJ co.kr, DJ Pool, bojvck.

Razer Soma Chroma, 게임에 실시간 반응하는 무선 RGB 게이밍 체어
게임

Razer Soma Chroma, 게임에 실시간 반응하는 무선 RGB 게이밍 체어

USB Type-C 무선 전원 시스템, 인체공학적 요추 아치, 최대 155도 리클라이닝을 결합했다.

율리스 나르당, 18캐럿 로즈 골드와 블랙 DLC 티타늄을 결합한 블라스트 문스트럭 공개
패션

율리스 나르당, 18캐럿 로즈 골드와 블랙 DLC 티타늄을 결합한 블라스트 문스트럭 공개

단 20피스 한정으로 선보인다.

트래비스 스콧, 파라마운트와 퍼스트 룩 계약…Cactus Jack 영화·TV 사업 확장
엔터테인먼트

트래비스 스콧, 파라마운트와 퍼스트 룩 계약…Cactus Jack 영화·TV 사업 확장

이번 파라마운트 계약으로 트래비스 스콧은 자신의 크리에이티브 회사 Cactus Jack을 통해 영화, TV, 연극, 체험형 프로젝트를 개발할 수 있게 됐다.


Paris Saint-Germain x Droplet, 파리를 담은 한정판 인센스 3종 출시
패션

Paris Saint-Germain x Droplet, 파리를 담은 한정판 인센스 3종 출시

PSG 엠블럼을 새긴 씨글라스 홀더와 식물성 인센스 드롭렛 48개로 구성된 세트.

삼성, Galaxy Unpacked 2026서 차세대 폴더블 공개
테크

삼성, Galaxy Unpacked 2026서 차세대 폴더블 공개

Galaxy Z Fold8 Ultra, Z Fold8, Z Flip8과 최신 Galaxy 스마트워치를 함께 선보였다.

GRS와 ShibuyaMeltdown, 도쿄 심야 서브컬처를 스트리트웨어 에센셜로 풀어내다
패션

GRS와 ShibuyaMeltdown, 도쿄 심야 서브컬처를 스트리트웨어 에센셜로 풀어내다

이번 주말 특별 팝업에서 첫 공개된다.

Gentle Monster, Google·Samsung 스마트 프레임 두 번째 디자인 공개
패션

Gentle Monster, Google·Samsung 스마트 프레임 두 번째 디자인 공개

Google Gemini AI와 하이패션을 결합한 Gentle Monster의 최신 인텔리전트 아이웨어가 깔끔하고 미니멀한 스퀘어 실루엣으로 등장했다.

Aston Martin, 아이코닉 GT 25주년 기념 Vanquish 25 단 50대 제작
자동차

Aston Martin, 아이코닉 GT 25주년 기념 Vanquish 25 단 50대 제작

다이아몬드 퀼팅, 레이저 에칭 트림, 새틴 실버 로터리 시동 버튼으로 2001년 오리지널 인테리어의 감성을 되살렸다.
4 출처들

파르미지아니 플뢰리에, SHH 싱가포르 위한 콤팩트한 36mm TONDA PF 공개
패션

파르미지아니 플뢰리에, SHH 싱가포르 위한 콤팩트한 36mm TONDA PF 공개

단 50피스 한정으로 출시되는 이 타임피스는 ‘소프트 바이올렛’ 컬러 다이얼을 선보인다.

More ▾
 
뉴스레터를 구독해 최신 뉴스를 놓치지 마세요