업데이트: 에임 레온 도르 x 포르쉐 911 'ALD 964' 기념 캡슐 컬렉션

업데이트(2월 5일): 에임 레온 도르와 포르쉐의 협업 911 카레라 4 ALD 964를 위한 캡슐 컬렉션이 잇달아 공개됐다. 그린, 베이지, 블랙 컬러의 후디와 재킷, 스웨트셔츠의 의류와 스냅백, 비니의 모자 컬렉션 그리고 로로 피아나의 가죽 및 하운드투스 모직으로 완성된 툴킷, 액세서리 등. 모든 아이템에는 협업을 상징하는 로고가 새겨졌다. 에임 레온 도르와 포르쉐의 협업 911 카레라 4 ‘ALD 964’ 협업 기념 캡슐 컬렉션은 오는 2월 6일 에임 레온 도르의 온라인 스토어 및 뉴욕 제프리 다이치 갤러를 통해 출시된다.

1 of 13

2 of 13

3 of 13

4 of 13

5 of 13

6 of 13

7 of 13

8 of 13

9 of 13

10 of 13

11 of 13

12 of 13

13 of 13

기존 내용(2월 4일): 티저 영상에 이어 에임 레온 도르와 포르쉐 협업 911 카레라 4 964의 첫 상세 이미지가 공개됐다. 베이지색 보디의 1990년 포르쉐 911 카레라 4 클래식 디자인. 에임 레온 도르는 본 협업을 위해 독일 슈투트가르트에 위치한 포르쉐 박물관과 911 공장을 방문했고, 오랜 연구와 준비 끝에 포르쉐 911 카레라 4 ‘ALD 964’를 완성할 수 있었다고 전했다.

포르쉐 911 카레라 4 ALD 964의 베이지 컬러는 에임 레온 도르 멀버리 플래그십 스토어의 외관에서 본떴으며, 차량 내부와 트렁크의 소재로 사용된 직물은 모두 에임 레온 도르 2020 가을, 겨울 컬렉션의 일부에서 차용됐다. 한편 에임 레온 도르와 포르쉐는 모델의 고전적인 멋을 위해 클래식 모델의 그릴과 리어 스포일러 등의 세부를 그대로 되살렸다.

“포르쉐 911 카레라 4 ALD 964를 통해 포르쉐와 에임 레온 도르가 중요하게 여기는 가치 ‘간결함’, ‘전통’, ‘야심’ 그리고 ‘아름다움’을 표현하고자 했습니다.” 에임 레온 도르의 설립자 테디 산티스는 본 협업의 가치를 이같이 설명했다.

포르쉐 911 카레라 ALD 694는 2월 6일부터 9일까지 뉴욕 제프리 다이치 갤러리에 전시된다.

Jeffrey Deitch
18 Wooster St
New York, NY 10013