Kohei Ogawa, 홍콩 ‘Green Cow Garden’ 팝업으로 동화 같은 세계관 확장

SAKA SAKA, HOW2WORK와 함께 BELOWGROUND를 채운 아티스트 Kohei Ogawa가 첫 트레이딩 카드 컬렉션 론칭에 대해 Hypebeast와 이야기했다.

미술
377 0 댓글들
저장

홍콩 LANDMARK의 BELOWGROUND가 일본 아티스트이자 일러스트레이터 Kohei Ogawa와 함께 8월 15일부터 31일까지 특별 팝업을 선보인다. HOW2WORK CTC가 선보이고 지역 컬렉터블 유통사 SAKA SAKA가 기획한 Green Cow Garden Pop-Up Store는 몰입형 갤러리와 큐레이션 리테일 공간을 겸한다. 오가와가 사랑받아 온 목가적 세계를 현실로 구현한 2주간의 이번 이벤트는 오리지널 아트워크, 리미티드 에디션 비닐 피규어, 라이프스타일 굿즈, 트레이딩 카드를 하나의 유기적인 전시 경험으로 엮어낸다. 설치의 시각적 중심인 높이 1.4m의 BG Bear 조형물을 축으로, 오가와 특유의 부드럽고 동화적인 미학이 공간 전체로 펼쳐진다.

이번 쇼케이스의 핵심은 오가와가 처음 진출하는 트레이딩 카드 게임(TCG) 분야, HOW2WORK CTC Green Cow Series 1의 글로벌 론칭이다. 캐릭터 일러스트를 아카이브로 남기는 형식의 이 시리즈는 노멀, 레어, 패럴렐 레어, 시크릿 등 총 137종의 카드 디자인으로 구성됐다. 무작위로 삽입되는 핸드 드로잉 스케치 카드와 카드에 직접 서명한 UR 카드도 포함된다. 이를 기념해 BG Bear Collector’s Set를 필두로 다양한 이벤트 한정 굿즈도 마련했다.

개막을 앞두고 Hypebeast는 Kohei Ogawa를 만나 Green Cow Garden의 세계관을 구축한 과정과 캔버스 및 소프트 비닐 작업을 컬렉터블 카드로 확장하게 된 계기를 들었다.

홍콩에 다시 오신 것을 환영한다. BELOWGROUND에서 여는 이번 프로젝트에서는 어떤 이야기를 들려주고 있나?

Kohei Ogama: 이번에는 Green Cow Garden 세계관 속 다양한 캐릭터를 담은 컬렉터블 트레이딩 카드를 선보인다. 사람들이 이 캐릭터들을 알아가고, 내가 수년에 걸쳐 만들어 온 다양한 캐릭터를 발견해 주었으면 한다.

Green Cow 팝업과 그 세계관의 콘셉트를 소개해 달라.

이번 팝업의 가장 큰 목표는 Green Cow Garden의 세계를 많은 사람에게 소개하는 것이다. 그동안 작업 아카이브가 많이 쌓인 만큼, 이를 컬렉터블 카드로 만드는 일은 자연스러운 다음 단계처럼 느껴졌다. 이 세계관은 도시 근처에 자리한 오래되고 버려진 인간의 마을을 배경으로 한다. 인간이 떠난 뒤 동물들이 그곳에 모여들었고, 마침내 정착해 저마다 번성하는 공동체를 일궜다.

“내 작업이 더 넓은 관객에게 닿았으면 한다.”

이번 행사는 HOW2WORK 트레이딩 카드의 글로벌 데뷔라는 점에서도 의미가 크다. 처음으로 자신의 작품을 컬렉터블 카드 형식으로 옮기게 된 계기는 무엇이었나?

앞으로는 내 작업이 더 넓은 관객에게 닿기를 바란다. 지금까지는 주로 캔버스 페인팅, 소프트 비닐, 아트 토이 분야에서 작업해 왔다. 카드 컬렉팅의 세계로 들어가면 전혀 다른 문화와 교류하며 새로운 사람들에게 내 작업을 선보일 수 있다.

이번에는 Grading Eleven Authentication(GEA)과 협업해 단독 프로모 카드가 포함된 커스텀 Art Slab도 선보였다. 현대 캐릭터 아트, 장기 보존, 현대 카드 그레이딩 문화의 관계를 어떻게 바라보나?

솔직히 그 부분은 깊이 생각하지 않는다. 어디서부터 시작해야 할지도 모르겠다! [Laughs] 나는 작품을 만드는 일에만 집중하고, 그레이딩과 보존에 관한 기술적인 세부 사항은 GEA 팀에 맡기는 편이다.

어린 시절부터 트레이딩 카드와 개인적인 인연이 있었나?

거의 없었다. 다만 초등학생 때 Gundam 카드와 Bikkuriman 스티커를 모았던 기억은 있다. 성인이 된 뒤에는 소프트 비닐 토이 수집에 더 집중했다. 그런데 이번 카드 론칭을 준비하며 호기심이 생겨 요즘 트레이딩 카드를 찾아봤더니, 가격이 정말 엄청나게 올랐더라. [Laughs] 올해 FamilyMart 한정 Pokémon 카드 팩도 몇 개 구해보려 했지만, 완전히 품절된 상태였다.

트레이딩 카드는 본질적으로 사회적인 매체이기도 하다. 자신의 작품이 이제 팬들이 함께 즐기고 교류하는 경험이 된다는 점은 어떻게 느껴지나?

그런 문화의 일부가 될 수 있다는 사실이 무척 기쁘다. 팬들이 카드를 자유롭게 즐기고 친구들과 교환하며 작품과 교감했으면 한다. 내 작업이 사람들에게 그런 가치와 의미를 지닐 수 있다면 진심으로 행복할 것 같다.

“방문객들이 ‘재미있었다’고 생각하며 기분 좋게 돌아가거나, 새로운 최애 캐릭터를 발견하고 가면 좋겠다.”

이번 팝업에서 개인적으로 특히 마음에 드는 요소를 몇 가지 꼽는다면?

트레이딩 카드 박스 디자인과 Art Slab 세트의 결과물이 특히 마음에 든다. 전반적으로 제작 퀄리티가 정말 잘 구현됐다. 토트백도 좋아하는데, 예상보다 색감이 아주 조금 밝게 나오긴 했지만 원화의 질감이 프린트에 잘 담겼다.

이번 팝업을 나서는 방문객들이 어떤 감정이나 인상을 안고 돌아가길 바라나?

무엇보다 방문객들이 ‘재미있었다’고 생각하며 기분 좋게 돌아가거나, 새로운 최애 캐릭터를 발견하고 가면 좋겠다. 이번 팝업을 통해 내 세계관에서 새로운 무언가를 발견하게 된다면 더 바랄 것이 없다.

더 보기
이 문서는 영어에서 자동으로 번역되었습니다.
이미지 크레딧
Heison Ho/Hypebeast
기사 공유
Zoe Leung Senior Editor

Zoe Leung is a Senior Editor at Hypebeast, where she has been shaping the publication’s coverage of horology, art, design, and culture since 2023. Her extensive watch reporting spans exclusive manufacture visits with Maisons like Zenith, Jaeger-LeCoultre, and Grand Seiko, as well as insightful conversations with industry leaders and artisans. Beyond watches, she regularly spotlights international creatives and cultural phenomena, utilizing her knowledge of global music and entertainment subcultures to deliver narratives that explore the worldwide influence of contemporary visual storytelling and cross-cultural artistry.

이전 글

케니 샥터가 말한다: 미술 불평은 그만, 더 많이 하라
미술

케니 샥터가 말한다: 미술 불평은 그만, 더 많이 하라

저명한 아티스트이자 비평가, 큐레이터 케니 샥터가 Paul Thek, 미술을 향한 꾸준한 헌신, 그리고 때로는 소음에 맞서는 최고의 방법은 그저 더 많이 하는 것인 이유를 이야기한다.

Mia Scarpa와 Grace Horan, 우정을 예술로 만든 이야기
미술

Mia Scarpa와 Grace Horan, 우정을 예술로 만든 이야기

뉴욕 Whaam!에서 열린 새 듀엣 쇼 ‘Kinda True’를 통해 페인터 Mia Scarpa와 조각가 Grace Horan이 미대 시절 이후 걸어온 길, 그리고 베스트 프렌드와 함께 동시대 미술 신에서 성장해 간다는 게 어떤 의미인지 솔직하게 풀어놓는다.

SB19, 피노이 팝은 모든 글로벌 무대에 설 자격이 있음을 증명하다
음악

SB19, 피노이 팝은 모든 글로벌 무대에 설 자격이 있음을 증명하다

역사적인 롤라팔루자 출연을 앞둔 필리핀 그룹 SB19가 이정표로 가득했던 한 해와 지금 이 순간을 이끄는 앤섬 ‘LAWLESS’에 대해 이야기한다.


D.S. & Durga, ‘Ain’t That Sweet’에 담아낸 2000년대 뉴욕 로맨스의 향수 어린 마법
패션

D.S. & Durga, ‘Ain’t That Sweet’에 담아낸 2000년대 뉴욕 로맨스의 향수 어린 마법

공동 창립자 David와 Kavi Moltz가 청춘의 열정, 밤이 선사하는 무한한 가능성, 그리고 사운드와 조향 예술의 만남을 담아낸 새로운 구르망 향수를 소개한다.

Dead Kennedys와 UNDER R, 하드코어 펑크 아카이브를 스트리트웨어로 재해석
패션

Dead Kennedys와 UNDER R, 하드코어 펑크 아카이브를 스트리트웨어로 재해석

희귀 공연 플라이어와 진 콜라주를 그래픽 프린트로 옮겼다.

le PÈRE, PUMA Suede에 ‘Gentle Man’ 감성 입혔다
신발

le PÈRE, PUMA Suede에 ‘Gentle Man’ 감성 입혔다

빈티지 프랑스 볼링화에서 영감을 받은 업데이트 실루엣이 이번 주말 뉴욕에서 단독 출시된다.

HUF와 Toyota Racing Development, FW26 캡슐 컬렉션으로 재회
패션

HUF와 Toyota Racing Development, FW26 캡슐 컬렉션으로 재회

오늘 출시.

Converse, 드레시한 로우톱 2종으로 All Star POINTEDTOE 시리즈 확장
신발

Converse, 드레시한 로우톱 2종으로 All Star POINTEDTOE 시리즈 확장

PA OX와 GL OX는 클래식 Chuck Taylor의 DNA에 세련되고 포멀한 펌프스 감성을 더한 실루엣이다.

산산기어, 서울 한남동에 새 플래그십 스토어 오픈
패션

산산기어, 서울 한남동에 새 플래그십 스토어 오픈

제공 SAN SAN GEAR
오래된 주택 안에 펼쳐진 산산기어의 새로운 세계.

토요타, ‘플라스틱 해머’ 음향 진단으로 대규모 V6 엔진 리콜 해결
자동차

토요타, ‘플라스틱 해머’ 음향 진단으로 대규모 V6 엔진 리콜 해결

복잡한 엔진 분해 없이 토요타 정비사들이 음차 원리를 활용한 음향 검사로 오염 가능성이 있는 트윈터보 V6 엔진을 점검한다.


맥도날드, 디저트 감성의 카라멜 애플 파이 커피 라인업 출시
음식

맥도날드, 디저트 감성의 카라멜 애플 파이 커피 라인업 출시

시즌 한정 음료 컬렉션은 맥도날드 참여 매장에서 만나볼 수 있다.

토요타, 코롤라 60주년 기념 2027 스페셜 에디션 한정 공개
자동차

토요타, 코롤라 60주년 기념 2027 스페셜 에디션 한정 공개

글로벌 데뷔 60주년을 기념해 토요타가 단 2,500대만 생산하는 고효율 하이브리드 기념 모델을 선보인다.

‘듄: 파트 3’, 최신 티저 영상으로 최종장의 압도적 비주얼 공개
엔터테인먼트

‘듄: 파트 3’, 최신 티저 영상으로 최종장의 압도적 비주얼 공개

12월을 앞두고 Warner Bros.가 아라키스 사가의 대미를 장식할 한층 확장된 시네마틱 스케일을 짧게 선보였다.

Vine 리부트 ‘Divine’, 대기자 명단 없애고 정식 공개
테크

Vine 리부트 ‘Divine’, 대기자 명단 없애고 정식 공개

Twitter 초기 설계자 Evan Henshaw-Plath가 이끄는 Divine이 초대 코드를 폐지하고, 상징적인 6초 루프 영상 포맷으로 크리에이터들을 다시 맞이한다.

Cadillac, 서킷 전용 V-One 콘셉트로 유럽 하이퍼카 강자들에 도전
자동차

Cadillac, 서킷 전용 V-One 콘셉트로 유럽 하이퍼카 강자들에 도전

Ferrari와 Aston Martin의 엘리트 프로그램을 겨냥한 미국 대표 럭셔리 브랜드 Cadillac이 역대 가장 강력한 서킷 전용 콘셉트를 공개했다.

애플, 9월 연례 행사 몇 주 앞두고 미출시 기기 유출
테크

애플, 9월 연례 행사 몇 주 앞두고 미출시 기기 유출

릴리스 후보 버전의 실수로 모바일·오디오·스마트홈 하드웨어 전반에 걸친 애플의 임박한 생태계 확장 계획이 여과 없이 드러났다.

More ▾
 
뉴스레터를 구독해 최신 뉴스를 놓치지 마세요